Кружка (mug) и tankard в английской традиции отличаются по назначению и форме. antiqueland.ru {9-host}
Кружка — это большая чашка грубо цилиндрической формы с одной ручкой. {6-host} Обычно изготавливается из керамики, стекла или каменной посуды и не имеет крышки. {9-host} Используется для горячих напитков, таких как кофе или чай. {9-host}
Tankard — традиционная английская пивная кружка с ручкой, часто с крышкой. {8-host} В качестве материалов для неё используют серебро, стекло, глину или дерево. {8-host}
Таким образом, основное отличие в том, что кружка предназначена для горячих напитков, а tankard — для пива и эля. {9-host}
Кроме того, форма у них отличается: tankard обычно имеет цилиндрическую форму, а кружка может быть и конической, с небольшим валиком у основания и плоской крышкой. antiqueland.ru www.hidebound.co.uk