Основное отличие классического французского шансона от эстрадной французской песни заключается в характере поэтического содержания. 1

Классический шансон предполагает, что первостепенное значение придается поэтической компоненте песни, а автор, как правило, сам является исполнителем. 12 Например, к представителям этого жанра относят Мориса Шевалье, Шарля Трене и Эдит Пиаф. 15

Эстрадная песня характеризуется облегчённым поэтическим содержанием. 1 Представители этого направления нередко являются исполнителями песен собственного сочинения, но не считаются шансонье в полном смысле слова. 1 Всемирно известными исполнителями французских эстрадных песен называют, например, Ива Монтана, Мирей Матье, Джо Дассена, Далиду и Патрисию Каас. 1

При этом граница между шансоном и эстрадной песней условна, и не всякого франкоязычного певца можно однозначно отнести к тому или другому направлению. 13