Глиптотека и пинакотека отличаются по типу экспонатов, которые представлены в музеях.
Глиптотека — собрание античной скульптуры, в частности произведений Древней Греции и Древнего Рима, охватывающих период с 700 г. до н. э. по 400 г. н. э.. deutsch-online.ru
Пинакотека — собрание картин, в частности:
- Старая пинакотека хранит картины XVIII века, среди которых работы Леонардо да Винчи, Рубенса, Рембрандта и других старых мастеров. tonkosti.ru
- Новая пинакотека содержит полотна XIX и начала XX века, в том числе работы Клода Моне, Ренуара, Сезанна, Тулуз-Лотрека, Ван Гога, Дега и Гогена. tonkosti.ru
- Пинакотека современности включает мировую живопись, скульптуру и фотографию XX–XXI веков, а также произведения дизайна, графики и архитектуры. munchenguide.com