Чем отличается британский формат district от американского?

Британский и американский форматы district отличаются значением, которое в них вкладывают. ru.wikipedia.org forum.wordreference.com

В Великобритании district — это подрайон, выделенный для административных или иных целей, иногда район города. vk.com Например, судебный или избирательный округ. ru.wikipedia.org

В США использование слова «дистрикт» не имеет стандартного значения, оно имеет разные значения в зависимости от контекста. forum.wordreference.com Например, в юридическом контексте это могут быть федеральные суды, которые обычно один на штат, но в крупных государствах их может быть несколько (например, Южный округ Нью-Йорка или Восточный округ Техаса). forum.wordreference.com Также в США есть федеральный округ Колумбия (англ. District of Columbia) — особая административно-территориальная единица, охватывающая столицу страны — город Вашингтон с ближайшими окрестностями. ru.wikipedia.org

Таким образом, британский формат district фокусируется на административных единицах, в то время как в США использование этого термина зависит от конкретных обстоятельств и может обозначать разные по размеру и назначению территории.