Чем отличается австралийская версия шаффла от американской?

Возможно, имелись в виду различия между австралийским и калифорнийским стилями шаффла.

Австралийский шаффл (мельбурн-шаффл) появился в конце 1980-х годов в Мельбурне. en.wikipedia.org ru.wikipedia.org Для этого стиля характерны плавные скольжения, вращения, Т-движения ногами. www.jv.ru

Калифорнийский шаффл (кали шаффл) возник в Южной Калифорнии. www.jv.ru Базовые элементы этого стиля дополняют резкие повороты, шаги и характерные движения бёдер с одновременным поднятием колена. www.jv.ru

Кроме того, есть различия в одежде танцоров и площадках для выступлений. godance.tv Австралийский стиль подразумевал яркую, лёгкую одежду, плетёную обувь, мокасины или шлёпанцы, и выступления на открытом воздухе. godance.tv

При этом каждый танцующий, помимо традиционных движений, привносит в танец что-то своё, импровизирует. www.jv.ru Поэтому нет двух одинаковых танцев. www.jv.ru