Чем отличается американский Бугимен от его европейских аналогов?

Возможно, имелись в виду различия между американским Бугименом и аналогом этого персонажа в испанской и латиноамериканской культурах — Эль Кукуем. darkermagazine.ru

Американский Бугимен — персонаж, который часто описывается как размытая тень, способная принимать любой облик. darkermagazine.ru Во многих преданиях рассказывается, что Бугимен обитает в детских снах. darkermagazine.ru Обычно его изображают как мужское существо, но оно может быть женским или бесполым. mythos-and-legends.fandom.com

Эль Кукуй — злой дух, который, согласно легендам, поедает детей и способен напугать одним своим видом. darkermagazine.ru В фильме «Эль Кукуй: Бугимен» (2018) персонаж представлен как страшилка для малышей, в которую добавили несколько жестоких моментов и «взрослые» темы. darkermagazine.ru

Таким образом, основное отличие заключается в названиях и особенностях персонажей, связанных с разными культурами. При этом у всех существ, похожих на Бугимена, схожая концепция — таинственное существо, которое наказывает детей за непослушание. mythos-and-legends.fandom.com