Аллегория и перифраза отличаются по характеру использования.
Аллегория — это иносказание, изображение абстрактного понятия с помощью конкретного образа. 14 Например, в баснях и сказках хитрость показывается в образе лисы, жадность — в образе волка. 3
Перифраза — это описательный оборот, в котором название предмета, человека или явления заменяется указанием на его характерные признаки. 13 Перифраз помогает завуалировано высказать мысли и не повторять одинаковые слова. 5 Пример — «царь зверей» (подразумевается лев). 45
Таким образом, аллегория фокусируется на передаче абстрактного понятия, а перифраза — на описании предмета или явления через его характерные черты.