Просторечные слова могут быть опасны своей неуместностью в определённых ситуациях. 1 Они являются маркером низкого, зачастую грубого и вульгарного стиля речи, что может производить удручающее впечатление на собеседника, особенно в официальной или деловой обстановке, а также если люди ещё не слишком знакомы друг с другом. 1

Кроме того, просторечные слова могут вызывать неприятные ассоциации у некоторых людей и приводить к конфликтам или обидам. 2

Также есть мнение, что тот, кто употребляет просторечные единицы в речи, выглядит как человек с низким уровнем образования и общей культуры. 1

При этом у просторечных слов есть и преимущества: они помогают укрепить связь между говорящими и создать более непринуждённую атмосферу, а также позволяют выразить свои эмоции и мысли более ярко. 2

Таким образом, выбор слов в речи должен быть осознанным и учитывать контекст и аудиторию. 2