Дубна может быть интересна любителям искусства и архитектуры следующими достопримечательностями:

В области искусства:

• Мозаичные панно Надежды Ходасевич-Леже. 2 Расположены в сквере у ДК «Мир». 2 На них изображены такие выдающиеся личности, как Анна Павлова, Юрий Гагарин и Дмитрий Шостакович. 2
• Мозаичный парк. 1 В нём можно увидеть работы Михаила Полякова, собранные из разных материалов: осколков плитки и фарфора, ракушек, смальты, кирпича и обычного стекла. 1
• Мозаичный камень. 4 Это необычный арт-объект, расположенный на набережной. 4 Он представляет собой кусок бетона, облицованный мозаикой с различными узорами и рисунками. 4
• Уличное искусство. 3 В Дубне можно увидеть десятки легальных работ местных художников, которые раскрывают разные темы. 3 Например, на улице Джелепова на типовом бетонном заборе представлено несколько картин, изображающих пейзажи Дубны. 3

В области архитектуры:

• Здание библиотеки Объединённого института ядерных исследований. 1 Построено в 1967 году по проекту болгарских архитекторов Казаски и Иолова. 1 Это яркий памятник интернационального модернизма. 1
• Гостиница «Дубна». 1 Построена в 1964 году по проекту болгарских специалистов. 1 Это пример архитектуры советского модернизма: чёткая геометрия, ритм окон, плоская кровля, свободная планировка. 1
• Дом учёных. 1 П-образное здание с четырёхколонным портиком и треугольным фронтоном, построенное в начале 1950-х. 1