Чем каламбур отличается от других литературных приемов, таких как парономазия и игра слов?

Каламбур, парономазия и игра слов — разные литературные приёмы, которые имеют свои особенности.

Каламбур — приём с использованием в одном контексте разных значений одного слова или разных слов или словосочетаний, сходных по звучанию. kartaslov.ru В каламбуре либо два рядом стоящих слова при произношении дают третье, либо одно из слов имеет омоним или многозначно. kartaslov.ru Эффект каламбура обычно комический, заключается в контрасте между смыслом одинаково звучащих слов. kartaslov.ru

Парономазия — стилистический приём, предполагающий нарочитое сближение слов, сходных в своём звуковом составе. old.bigenc.ru Парономазия основана на фонетическом сходстве неродственных, разнокоренных слов. {6-host} Назначение приёма — придать тексту, фразе дополнительную выразительность, усилить их действенность, подчёркивая игрой созвучных слов авторскую мысль, образность высказывания, оригинальность художественной формы. old.bigenc.ru

Игра слов — творческий приём, который использует двусмысленность, звучание и структуру языка для создания комических, ироничных или умных эффектов. dzen.ru Игра слов предполагает наличие пары слов, например, омонимов, взаимодействие которых и является основой для обыгрывания. old.ifl.ru Игра слов привлекает читателя не столько идентичным звучанием, сколько возможностью различного осмысления участвующих в игре единиц. {7-host}