Некоторые отличия ирландского акцента от британского и американского:
Ирландский акцент отличается, например, следующими особенностями:
Британский акцент характеризуется, в частности, следующим произношением:
- звук «r» в конце слов (например, «car») часто смягчается или не произносится. fly.homes
- используются более короткие гласные звуки. fly.homes
- интонация варьируется, но, как правило, менее изменчива по высоте. fly.homes
Американский акцент имеет такие особенности:
- звук «r» произносится чаще, чем в британском английском; dzen.ru
- буква «а» приобретает разные оттенки: в словах can’t, man, can она звучит как «æ» и уходит «в нос», а в father, bard, calm звучит короче и становится похожей на «ʌ»; dzen.ru
- преобладает нейтральный звук «ə»; dzen.ru
- звук «ɒ» произносится расслабленно, из-за чего он похож на «а» — например, в словах dog, hot, what; dzen.ru
- дифтонг «əu» звучит как «оу»; dzen.ru
- звук «t» произносится как «d» или опускается вовсе; dzen.ru
- отсутствует гортанная смычка, присущая британскому произношению; dzen.ru
- звук «j» часто опускается. dzen.ru
Важно учитывать, что у британского и ирландского акцентов есть множество региональных вариаций. ru.wikihow.com