Чем диплом отличается от грамоты в разных культурах?

Возможно, имелись в виду различия между дипломом и грамотой в разных культурах.

Диплом в античной культуре представлял собой пластинки из тонкого металла или дерева, покрытые воском. 13 Документ подтверждал, что человек имеет какие-либо полномочия или льготы. 1 Изначально дипломы выдавали посланникам, позже — воинам, закончившим службу в армии. 1 В Средневековье традиция забылась, а её возрождение пришлось на XVII век: дипломами подтверждали, что человек имеет титул, окончил учебное заведение, получил звание и право заниматься той или иной профессией. 1

Грамота в Византии обозначала официальные указы. 3 На Руси грамотой называли не только принятые на государственном уровне документы, но и деловые письма. 3 В отличие от дипломов, грамоты были очень распространены: ими подтверждали факт дарения земель и званий, решения судебных процессов. 1

Таким образом, диплом изначально был документом, подтверждающим определённые заслуги и достижения, в то время как грамота использовалась для различных целей, включая подтверждение юридических фактов и поощрение достижений.

Сегодня, хотя внешне дипломы и грамоты могут не отличаться, диплом подтверждает, а не поощряет заслуги, имеет более высокую ценность и выдаётся исключительно за выдающийся успех, достижение. 1 Грамота, в свою очередь, используется в качестве благодарности и поощрения остальных участников спортивного или профессионального события. 3