Балаган — это:

• Временное деревянное здание для театральных и цирковых представлений, получившее распространение на ярмарках и народных гуляниях в России в XVIII—XIX веках. 13

• Часто также временная лёгкая постройка для торговли на ярмарках, для размещения рабочих в летнее время, барак, сарай, навес, временное дощатое или иное строение для склада товаров, торговли, производства ремесла или промысла. 1

• В переносном смысле — действия, явления, подобные балаганному представлению (шутовские, грубоватые). 1

Слово «балаган» происходит от персидского «балахане» — «балкон». 2