В чем разница между женственной и ухоженной женщиной?

Возможно, имелись в виду различия между понятиями «женственная» и «ухоженная» женщина.

Женственность — широкое понятие, которое включает в себя положительные женские черты. teledoctor24.ru Некоторые атрибуты женственности: уважение к себе и партнёру, любовь к детям и родственникам, способность избегать конфликтов, мягкость и деликатность, уверенность в себе и своих действиях и другие. teledoctor24.ru

Ухоженная женщина, в свою очередь, характеризуется безупречным внешним видом, который привлекает внимание окружающих. meduniver.com Основные критерии ухоженности: хорошее состояние кожи, белые ровные зубы, чистая одежда, здоровые блестящие волосы, аккуратно постриженные ногти, отсутствие неприятного запаха изо рта и тела. meduniver.com

Таким образом, разница между женственностью и ухоженностью заключается в том, что женственность — это совокупность различных качеств, а ухоженность — это конкретный внешний вид и уход за собой.