Разница между светло-русым и пепельно-русым оттенками волос заключается в подтоне.
Светло-русый — сдержанный, естественный оттенок, близок к блонду, чаще всего включает бежевые, золотистые или пшеничные тона. hair-boutique.ru nails-mag.ru Подходит обладательницам светлой кожи и светлых глаз. nails-mag.ru
Пепельно-русый — очень светлый, с вкраплением холодных жемчужных ноток и пепельно-серых тонов. www.jv.ru Подходит женщинам с холодным типом внешности: светлыми глазами и бледной кожей. lady.mail.ru
Таким образом, светло-русый имеет тёплый подтон, а пепельно-русый — исключительно холодный.