Французская челка и завеса — это разные понятия, каждое из которых имеет своё значение.

Французская челка — это стрижка, которая характеризуется прямой и плоской формой, идущей ото лба до высоты бровей. 4 Она универсальна и подходит для любого типа лица и волос. 4

Завеса может означать:

• Большой кусок ткани, служащий для завешивания чего-либо; занавес, занавеска. 35
• То, что скрывает, закрывает собой что-либо. 37 Например, снежная завеса, завеса тумана, темноты. 3

Таким образом, основное различие между французской челкой и завесой в том, что первая — это элемент причёски, а вторая — то, что скрывает или закрывает что-либо.