Возможно, имелись в виду понятия «этнический стиль» и «традиционный костюм».

Этнический стиль означает, что в образе есть элементы с аутентичным дизайном, свойственным той или иной культуре. 3 Это древнейшее проявление моды, поскольку национальный костюм — неотъемлемая составляющая культуры каждого отдельно взятого этноса. 5

Традиционный костюм отражает эстетические предпочтения и содержит глубокий символизм, связанный с историей, мифологией и мировосприятием народа. 1 Элементы костюма отражали социальное положение и происхождение человека и приобретали символическую значимость в локальных традициях различных регионов. 2

Таким образом, разница между аутентичным и традиционным стилем в моде заключается в том, что этнический стиль основан на аутентичном дизайне, свойственном определённой культуре, а традиционный костюм — это конкретный вид одежды, который содержит глубокий символизм и отражает локальные традиции.

При этом в современных коллекциях дизайнеров часто можно увидеть элементы традиционной одежды, переосмысленные в контексте актуальных трендов. 1 Это создаёт интересный диалог между прошлым и настоящим. 1