Главная / Красота и стиль / Какие ошибки часто допускаются в употреблении профессиональных терминов в косметике?
Вопрос для Нейро
27 января
Какие ошибки часто допускаются в употреблении профессиональных терминов в косметике?
Нейро
На основе 5 источников
Некоторые ошибки, которые часто допускаются в употреблении профессиональных терминов в косметике:
- «Нарощённые ресницы». 1 Результат процедуры должен называться «наращённые ресницы» (с буквой «ё» и ударением на третьем слоге). 1
- «Уходовая косметика». 1 Правильно — «косметика для ухода за лицом» (или за телом). 1
- «Нюдовый макияж». 1 В русском языке такого слова нет, оно представляет собой варваризм — слово, взятое из чужого языка и вставленное в русскую речь без перевода. 1 Если использовать слово «нюдовый», то только в кавычках. 1
Также при переводе косметических терминов иногда допускаются ошибки в использовании транслитерации, калькирования и транскрипции. 2
0
Ответ сформирован YandexGPT на основе текстов выбранных сайтов. В нём могут быть неточности.
Примеры полезных ответов Нейро на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Нейро.
Задать новый вопрос
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Нейро
Войдите, чтобы поставить лайк
С Яндекс ID это займёт пару секунд
Войти
Tue Jun 17 2025 10:03:28 GMT+0300 (Moscow Standard Time)