Шиммер и шайн — это разные понятия, каждое из которых имеет своё значение. 23

Шиммер — это мягкий, мерцающий свет, который как бы танцует на поверхности. 2 Он часто используется для описания отражения света от тканей или других материалов с лёгкой текстурой, например воды или песка. 2

Шайн — это яркий, блестящий свет, который более прямой и интенсивный. 2 Он часто ассоциируется с гладкими, полированными поверхностями, такими как металл или стекло. 2

Также Шиммер и Шайн — это имена кукол из серии Shimmer&Shine, которые отличаются по некоторым деталям, например, твёрдой головой Шайн и длинными чёрными ресницами у неё, в отличие от Шиммер. 1