Чем отличается традиционный платок от современного шейного платка?

Возможно, имелись в виду различия между традиционным платком и шейным платком, которые используются в разных контекстах.

Традиционный платок может иметь различные функции и формы, например, быть головным убором, использоваться для утепления или указывать на принадлежность человека к определённому сословию. ru.wikipedia.org proza.ru Например, в Древнем Египте сановники украшали себя характерной головной повязкой: прямоугольный полосатый платок складывали по диагонали и повязывали им лоб. proza.ru

Шейный платок в современном контексте чаще выступает в роли аксессуара, хотя раньше мог иметь практическое значение, например, позволял оставить в чистоте ворот рубашки. yarcube.ru Шейные платки могут отличаться формой, размером и способом завязывания. yarcube.ru Так, различают несколько видов классического мужского шейного платка: аскот, фуляр, пластрон. yarcube.ru

Таким образом, традиционные платки могут иметь более широкий спектр применения и быть связаны с определёнными традициями и обычаями, в то время как современные шейные платки в основном используются в качестве аксессуара и могут иметь разные варианты исполнения.