Возможно, имелись в виду различия между непринуждённым и небрежным стилями.
Небрежный стиль — это особый вариант стиля, который подчёркивает естественность и комфорт. 1 Он проявляется в продуманной неидеальности. 1 Например, это может быть слегка смятая рубашка, волосы, уложенные «как будто случайно», небрежно завязанный шарф. 1 При этом в образе есть определённая гармония: цвета сочетаются, фасоны дополняют друг друга, а общий вид остаётся стильным и привлекательным. 1
Непринуждённый стиль подразумевает спонтанность, импровизацию, отсутствие видимых усилий. 4 Например, самые интересные и непринуждённые луки получаются, когда смешивают формальное и неформальное, спортивное и деловое. 4
Таким образом, небрежный стиль предполагает продуманную небрежность, а непринуждённый стиль — свободу от жёстких правил стиля и стремление к спонтанности.