Различия между командами /say и /tellraw в Minecraft заключаются в их функциях и возможностях.
Команда /say отправляет сообщение в чат от имени сервера. 3 При использовании этой команды текст выводится вместе с префиксом (ником игрока или @ в случае командного блока). 2
Команда /tellraw отправляет игроку JSON-сообщение. 3 Она выводит текстовое сообщение наподобие команды say, но без префиксов наподобие [@] или . При использовании /tellraw можно указывать разные параметры, такие как цвет, жирность, наколонность, подчёркивание или динамичный текст. 2
Таким образом, основное различие заключается в том, что /say выводит текст вместе с префиксом, а /tellraw позволяет создавать более сложные сообщения с дополнительными параметрами.