В чем заключаются основные отличия гоночного жанра от традиционных аркадных гоночных игр?

Возможно, имелись в виду отличия гоночных симуляторов от аркадных гоночных игр.

Гоночные симуляторы стремятся максимально точно воссоздать опыт реального вождения. dzen.ru Некоторые особенности таких игр:

• сложная физическая модель, учитывающая множество параметров, от аэродинамики до состояния шин; dzen.ru
• детальные настройки автомобиля, позволяющие тонко регулировать его поведение на трассе; dzen.ru
• реалистичные погодные условия и моделирование износа компонентов, влияющие на стратегию гонки. dzen.ru

Аркадные гоночные игры, в отличие от серьёзных симуляторов, ставят во главу угла доступность и динамичный геймплей, часто жертвуя реализмом ради увлекательности. dzen.ru Некоторые особенности таких игр:

• упрощённое, интуитивно понятное управление, позволяющее даже новичкам чувствовать себя виртуозами за рулём; dzen.ru
• нереалистичные, но захватывающие элементы геймплея, такие как ускорители, прыжки или даже оружие; dzen.ru
• яркий, запоминающийся визуальный стиль с фантастическими трассами и локациями. dzen.ru

Таким образом, основное отличие заключается в том, что гоночные симуляторы ориентированы на реализм и точность, а аркадные гоночные игры — на развлечение и динамичность. ru.ruwiki.ru dzen.ru