Значимость символики в разработке игровых языков для фантастических вселенных заключается в том, что она помогает создать соответствующий антураж и углубляет понимание игроком особенностей этого мира, придавая им дополнительную достоверность. 3

Например, использование другого алфавита позволяет создать ощущение сокрытого лора, но при этом дать возможность увлечённым игрокам расшифровать внутреннее значение текста. 1 Также в некоторых случаях символика помогает подчеркнуть отличия вымышленного мира от обыденной реальности: так, в игре Myst алфавит языка д'ни состоит из 35 фонетических звуков, каждый из которых представлен уникальной вымышленной буквой и цифрой в форме квадрата. 2

Кроме того, символика может использоваться для характеристики персонажей: язык, на котором говорит герой, может описывать именно этого персонажа (особенно если он является единственным носителем этого языка в произведении). 3