Разница между внутриигровыми и внешними программами для чтения игровых данных заключается в их назначении и доступе к информации.

Внутриигровые программы позволяют читать данные непосредственно в игре, например, для обработки поведения игрока и сбора информации об ошибках. 2

Внешние программы предназначены для работы с игровыми данными за пределами игры, например, для просмотра графики и видео, хранящихся в архивах. 1 Например, для работы с графикой в формате DDS можно использовать пакет программ DXTtools, а для просмотра видео в формате BIK — утилиту Bink Video. 1

Таким образом, внутриигровые программы обеспечивают работу с данными внутри игры, а внешние программы позволяют работать с игровыми данными за её пределами.