В чем разница между New Game Plus и традиционными save-файлами в играх?

Возможно, имелась в виду разница между режимом New Game Plus и обычными файлами сохранения.

New Game Plus (NG+) — разблокируемый режим игры, который позволяет игроку начинать новую игру после того, как он закончит её хотя бы один раз. ru.wikipedia.org en.wikipedia.org В этом режиме добавляются определённые функции, которые обычно недоступны при первом прохождении. ru.wikipedia.org

Некоторые аспекты законченной игры влияют на только что начатую, например, сохраняется часть предметов или опыта, полученного при первом прохождении. ru.wikipedia.org

Традиционные файлы сохранения, в свою очередь, обычно сохраняют состояние игры на определённую точку, и при следующем запуске начинается всё с чистого листа. steamcommunity.com segmentnext.com

Таким образом, основное отличие New Game Plus от традиционных save-файлов в том, что в первом случае игрок может продолжить историю с сохранением части прогресса, а во втором — начать игру с чистого листа.