В чем разница между мультиязычным интерфейсом и многоязычной озвучкой в играх?

Возможно, имелись в виду различия между мультиязычным интерфейсом и многоязычной озвучкой в играх.

Мультиязычный интерфейс подразумевает наличие нескольких языков в игре, возможность переключения между ними и перспективу добавления новых языков в будущем. forum.hellroom.ru

Многоязычная озвучка — это, вероятно, вариант локализации, при котором озвучивается речь, диалоги персонажей и NPC на разных языках. www.goha.ru При таком подходе приходится учитывать вариативность интонаций персонажей, событий, контекста и т. д.. www.goha.ru

Таким образом, разница между мультиязычным интерфейсом и многоязычной озвучкой в играх заключается в том, что первое касается перевода интерфейса, а второе — озвучивания игрового контента на разных языках.