Разница между экшеном в кино и компьютерных играх заключается в контексте использования этого термина.
В кино экшеном называют фильмы, насыщенные сражениями, боевыми действиями, острым динамичным сюжетом. 2 Чаще всего к этому жанру относят боевики, где много сцен с перестрелками, драками, погонями. 1
В компьютерных играх экшен — один из жанров, который характеризуется динамичными сражениями и высокой интенсивностью игрового процесса. 3 Такие игры подразумевают активное участие игрока в событиях, когда ему необходимо принимать мгновенные решения и использовать разнообразные навыки для достижения цели. 3
Таким образом, экшен в кино связан с кинематографом, а экшен в компьютерных играх — с игровым процессом и особенностями геймплея.