В чем отличие внутриигрового контента от внешних данных?

Возможно, имелись в виду различия между внутриигровыми данными, которые собираются встроенными системами игры, и информацией, получаемой из внешних источников.

Внутриигровые данные — это сведения о поведении пользователей во время игры. 1 К ним могут относиться, например, время, проведённое в бою, часть карты, исследованная игроком, частота выбора сложных или лёгких испытаний, скорость продвижения по основной сюжетной линии. 2 Разработчики используют такие данные для изменения сюжетных линий, уровней сложности, добавления нового контента. 1

Внешние данные могут поступать из разных источников, например из опросов. 1 На основе такой информации создают обобщённые профили игроков, которые помогают разработчикам выделять общие черты и типы личности. 1 Также эти данные используют для целевой рекламы. 1

Таким образом, основное отличие заключается в том, что внутриигровые данные собираются внутри игры, а внешние — из различных источников за её пределами.