Некоторые особенности текстового взаимодействия в онлайн-играх:

• Наличие игрового сленга. 2 Знание его необходимо для полноценной коммуникации. 2 Сленг отличается краткостью, ёмкостью и эмоциональностью. 1
• Использование аббревиатур и акронимов. 2 Они не только ускоряют разговор, но и позволяют игрокам позиционировать себя как часть сообщества. 2
• Употребление неологизмов. 2 Они обозначают какое-либо новое понятие или явление. 2
• Наличие языка-шифра (leet speak). 2 Он позволяет разнообразить процесс коммуникации и обозначить принадлежность участника к игровому сообществу. 2

Кроме того, для общения в онлайн-играх доступны внечатовые сообщения, чаще отображаемые эмотивами и репликами персонажа игрока. 4