Некоторые особенности настройки языка в шутерах от первого лица:
- Возможность автоматического изменения языка после обновлений игры. dzen.ru cq.ru Например, в Counter-Strike: Global Offensive (CS:GO) после обновления меню и команды могут автоматически перейти на другой язык. cq.ru В таком случае поменять язык можно только вручную. cq.ru
- Несколько способов смены языка. cq.ru Например, в CS:GO можно изменить язык через параметры запуска игры в Steam или через корневой файл конфигурации. cq.ru
- Выбор языка интерфейса и субтитров. tour.minsk.by В некоторых шутерах от первого лица, например Spec Ops: The Line, можно настроить язык интерфейса и выбрать, на каком языке будут отображаться субтитры. tour.minsk.by
Также в шутерах от первого лица, таких как CS: GO, популярен способ формирования слов путём имитации звука. scipress.ru Например, слово, обозначающее выстрел в голову, образовано от звука, издаваемого при попадании в шлем цели. scipress.ru