Несколько возможных причин, по которым The Witcher 3 выходит за рамки экрана:

• Несоответствие разрешения игры и монитора. 1 Нужно проверить разрешение в игре и на мониторе через «Правую кнопку мыши на рабочем столе — параметры экрана — разрешение» и выставить то, что рекомендуется. 1
• Запуск игры в режиме окна. 1 Следует проверить это в настройках игры и выставить «полный экран». 1 Ещё можно попробовать использовать комбинацию клавиш Alt+Enter, которая переводит открытое приложение из оконного режима в полноэкранный и обратно. 1
• Неправильные настройки видеокарты. 5 Если используется видеокарта NVIDIA, нужно настроить параметры дисплея через управление NVIDIA для правильного соответствия. 5

Также в настройках игры можно настроить масштаб интерфейса. 3