Возможно, имелось в виду, почему при восстановлении игры в Origin устанавливается новая версия, а не восстанавливается старая.

Ответ может быть таким: система не может восстановить то, чего в ней уже нет — старую версию игры. 1 Восстановление — это установка актуальных данных, то есть последних патчей. 1

Чтобы не пришлось заново скачивать файлы игры, например, при переходе на новый компьютер или операционную систему, рекомендуется создавать их резервную копию. 3