Русская озвучка важна для международного рынка видеоигр по нескольким причинам:

• Расширение аудитории. 1 Локализация игр делает их более доступными для разных регионов, что позволяет привлечь больше игроков. 1 По статистике, 70% игроков предпочитают игры с озвучкой на своём родном языке. 1
• Повышение шансов на успех. 1 Исследования показывают, что игры с локализацией имеют на 25% больше шансов на успех на международной арене. 1
• Создание общества игроков. 1 Локализованные игры объединяют культурные различия и делают опыт игры более увлекательным. 1
• Маркетинг. 3 Озвучку могут делать известные русские актёры, что способствует маркетингу игры. 3 Например, благодаря русской озвучке игра «Ведьмак 3» получила большое количество фанатов, а персонажи приобрели свою индивидуальность. 3