Разработчики адаптаций могут менять сеттинг или сюжет оригинальной игры по нескольким причинам:
- Сложность адаптации. 4 Игры — материал сложный для переноса в другой формат, поэтому часто приходится сокращать или трансформировать сюжет, чтобы уместить его в рамках адаптации. 1
- Создание уникального контента. 2 Разработчики стремятся предложить аудитории не просто копию оригинала, а новое, интересное и запоминающееся воплощение уже известного мира. 2 Для этого они могут придумывать необычные геймплейные механики, эксклюзивных персонажей и раскрывать неизведанные аспекты истории. 2
- Баланс между верностью оригиналу и уникальным контентом. 2 Слишком строгая привязка к оригиналу может ограничить свободу игрового процесса и создания новых сюжетных линий. 2 С другой стороны, слишком большое отклонение от оригинала может вызвать недовольство поклонников и утратить связь с источником. 2
Например, фильм «Обитель зла» снят по мотивам игры «Resident Evil», но производители не перенесли всё в точности, а создали уникальный продукт. 1