Почему профессиональные игроки предпочитают английскую озвучку в мультиплеерных шутерах?

Нет однозначного ответа на вопрос, почему профессиональные игроки предпочитают английскую озвучку в мультиплеерных шутерах.

Некоторые пользователи считают, что английская озвучка может быть предпочтительнее из-за ощущения атмосферности. otvet.mail.ru Например, когда в американской кампании персонажи говорят на английском языке, это может выглядеть более естественно, чем перевод на другой язык. otvet.mail.ru

Также есть мнение, что в оригинальной озвучке может лучше передаваться харизма персонажей. dota2.ru

Кроме того, некоторые игроки отмечают, что на английской озвучке игра может казаться более тихой и спокойной. steamcommunity.com

Однако есть и противоположное мнение: некоторые считают, что в шутерах лучше русская озвучка, так как читать субтитры в пылу боя может быть неудобно. otvet.mail.ru

Таким образом, выбор озвучки в игре зависит от личных предпочтений игрока.