Нет однозначного мнения о том, почему оригинальная озвучка в Oblivion считается одной из лучших в индустрии.

Некоторые пользователи отмечают, что в оригинальной озвучке игры работали профессиональные актёры, в том числе Шон Бин. 1 Также отмечается, что в официальной озвучке Oblivion используется многоголосие, в то время как в неофициальной — монотонное чтение текста. 1

Кроме того, по мнению некоторых игроков, в озвучке Oblivion есть своя «изюминка», например, когда два разных персонажа разговаривают одним голосом и интонацией. 4

Следует учитывать, что восприятие качества озвучки субъективно и зависит от личных предпочтений.