Почему некоторые игры предлагают только английский язык в официальных версиях?

Некоторые игры предлагают только английский язык в официальных версиях по разным причинам, например:

• Финансовые ограничения. stopgame.ru Разработчики могут считать, что перевод игры на другие языки слишком затратен относительно потенциального прироста продаж. stopgame.ru
• Отсутствие ресурсов. stopgame.ru У команды может не быть времени, сил или ресурсов, чтобы реализовать перевод на другие языки. stopgame.ru
• Эстетический фактор. stopgame.ru Например, в игре может быть выбран текстовый перевод, а оригинальный звук оставлен как наиболее точно передающий культурно-эмоциональную составляющую игры. stopgame.ru

Также есть версии игр, которые поддерживают только один язык, потому что покупатель выбрал версию, поддерживающую только английский. forums.ea.com В таком случае играть на других языках нельзя. forums.ea.com