Некоторые причины, по которым в играх могут возникать проблемы с автоматическим определением языка:
- Неправильные языковые настройки. answers.ea.com Например, игра может использовать настройки местоположения или региона для определения языка пользовательского интерфейса, а не языка отображения Windows. answers.ea.com
- Непредусмотренная поддержка языков. forum.zoneofgames.ru Разработчики игры могут не учесть поддержку нелатинских языков, из-за чего текст может не отображаться или выводиться странно. forum.zoneofgames.ru
- Влияние региона установки. vk.com Доступность языка в игре может зависеть от региона, из которого она устанавливается. vk.com Например, многие игры Ubisoft не поддерживают русский язык, если их скачать не из русского магазина. vk.com
- Проблемы с переключением языковой раскладки. forum.ixbt.com В некоторых играх может не работать переключение языков, например, с помощью сочетания клавиш Ctrl+Shift. forum.ixbt.com
Если проблема с автоматическим определением языка в игре не решается самостоятельно, рекомендуется обратиться в службу поддержки.