Несколько возможных причин, по которым камера в играх с видом от первого лица может произвольно удаляться от игрока:

• Ограниченная техническая часть игровых движков. 2 Например, если камера привязана к груди персонажа, полноценная имитация движений головы невозможна из-за мониторного угла зрения. 2
• Некорректные настройки чувствительности. 1 Для решения проблемы можно попробовать убавить чувствительность камеры в настройках игры. 1
• Конфликт поворотов игрока и камеры. 5 Если камера является дочерней к игроку, можно попробовать поменять строчки местами в методе LateUpdate, чтобы в первую очередь поворачивался игрок, а затем камера. 5 Если это не помогло, можно отсоединить камеру от игрока и в LateUpdate обновлять ей позицию (например, где-то за спиной игрока), а после этого обновлять поворот. 5 Так повороты игрока и камеры не будут конфликтовать. 5

Также для решения проблемы с вращением камеры в игре на ПК можно попробовать откалибровать контроллер, запустить Steam в режиме большой картинки, обновить графический драйвер или игру. 4