Несколько причин, по которым игры от Valve не имеют третьих частей:

• Отказ от разработки из-за устаревшего движка. 5 Например, в случае с Half-Life 3 и Left 4 Dead 3 компания отказалась от идеи выпустить третью часть из-за устаревшего движка Source 2. 5
• Особенности структуры работы внутри Valve. 4 В студии нет иерархии в виде бесконечного количества менеджеров, как это реализовано в большинстве других игровых компаний. 4 Разработчики присоединяются к работе над проектами на добровольной основе, и если вокруг какого-то проекта начнёт концентрироваться внимание сотрудников компании, то на других будет ощущаться их нехватка. 4

Таким образом, отсутствие третьих частей игр от Valve может быть связано с особенностями менеджмента в компании.