Почему большинство популярных игровых платформ разрабатываются англоязычными компаниями?

Возможно, имелась в виду ситуация, когда главный англоязычный игровой рынок — Северная Америка (США и Канада). dtf.ru Для разработчиков игр важно учитывать особенности этого рынка, в том числе требования к качеству текстов и культурной релевантности. dtf.ru

Также есть мнение, что при выходе на международный рынок игры сначала переводят на английский язык, потому что английский — язык международного общения, и без него на некоторые языки перевести продукт невозможно. habr.com

Кроме того, в США, по данным на 2024 год, насчитывалось более 2 тысяч студий-разработчиков, среди которых EA (Electronic Arts), Activision Blizzard, Riot Games, Insomniac Games и другие. dtf.ru