Ламберт играет важную роль в цикле компьютерных игр о ведьмаке, особенно в третьей части, где после боя за Каэр Морхен может погибнуть или начать романтические отношения с чародейкой Кейрой Мец. 13

В игре «Ведьмак 3: Дикая Охота» Ламберт участвует в битве за крепость, вместе с Геральтом и Лето отправляется на вылазку за стену и спасает Квеном Белого Волка от магического огня Трисс, когда чародейка обрушивает его на Дикую Охоту. 2

В экранизациях Ламберт стал одним из главных героев фанатского фильма «На полвека поэзии позже», где его сыграл польский актёр Мариус Дрэжек. 1 Этот персонаж появился и во втором сезоне американского телесериала «Ведьмак», где его сыграл Пол Бульон. 1