Некоторые улучшения, которые предлагает Diablo II: Resurrected по сравнению с оригинальной игрой:

• Обновлённая графика. 34 Разработчики ремастера перерисовали и перенесли в 3D все модели существ, предметов и окружения. 4 Звук игры сделали объёмным, оригинальные звуки убитых монстров и выпавшего золота, эмбиент и саундтрек теперь звучат в Dolby 7.1. 4
• Более удобный тайник персонажа. 4 Инвентарь увеличился вдвое, теперь можно использовать сотню ячеек. 4 Распределять лут стало проще. 4
• Автоматический сбор золота и предметов можно настраивать и отключать. 4 Функцию можно отключить или настроить, например так, чтобы автоматически подбирать только золото, а предметы брать нажатием мыши или контроллера. 4
• Возможность перенести модификации и сохранения из оригинальной игры. 4 Все фанатские расширения и моды, выпущенные к Diablo 2, полностью совместимы с ремастером. 4 Точно так же в игру можно перенести и сохранения из классической версии игры, чтобы продолжить с того же места, где игрок остановился. 4
• Поддержка кросс-сейва. 4 Сохранения можно переносить с одной платформы на другую. 4 Но эта функция работает только для персонажей, созданных в онлайн-режиме. 4
• Полностью перерисованные синематики. 4 Режиссуру оставили прежней, но заменили модельки, освещение и текстуры. 4