В разных Source-играх способы изменения языка интерфейса могут отличаться. Например, в Counter-Strike: Source нужно выполнить следующие шаги: csdb.gg
- Перейти в библиотеку Steam. csdb.gg Нужно выйти из игры и открыть клиент Steam, затем перейти в библиотеку, нажав на «Библиотеку» в верхней части экрана. csdb.gg
- Найти Counter-Strike: Source. csdb.gg В библиотеке будет список всех игр на платформе Steam, нужно найти Counter-Strike: Source. csdb.gg
- Нажать на игру правой кнопкой мыши и выбрать «Свойства». csdb.gg Появится новое меню, в котором нужно выбрать «Свойства». csdb.gg
- Изменить язык. csdb.gg По умолчанию нужно быть в разделе «Общее». csdb.gg Если нет, можно перейти в него с левой стороны экрана. csdb.gg
- Выбрать нужный язык. csdb.gg В выпадающем меню, которое находится ниже «Включить наложение Steam во время игры», нужно выбрать желаемый язык. csdb.gg
После этого можно выйти из меню, так как Steam автоматически сохранит изменения. csdb.gg
В Half-Life: Source для изменения языка интерфейса и звука нужно выполнить следующие шаги: steamcommunity.com
- Выйти из игры. steamcommunity.com
- Перейти в Steam, выбрать «Библиотеку», затем найти Half-Life: Source и нажать на неё правой кнопкой мыши. steamcommunity.com
- Выбрать «Свойства». steamcommunity.com
- На вкладке «Общее» нужно посмотреть на текстовое поле «Параметры запуска». steamcommunity.com
- В этом поле ввести код -language. steamcommunity.com Например, «-language german» — язык текста меню игры будет на немецком. steamcommunity.com
- Чуть выше есть выпадающее меню «Язык». steamcommunity.com В нём можно выбрать нужный язык звука. steamcommunity.com
- В текстовом поле «Параметры запуска» ввести код -audiolanguage. steamcommunity.com Например, «-audiolanguage spanish» — голоса всех персонажей будут на испанском. steamcommunity.com