Возможно, имелись в виду способы смягчения языковых барьеров между игровыми и неигровыми сообществами, которые связаны с использованием игрового жаргона. moluch.ru Некоторые из них:
- Создание словаря игрового компьютерного сленга. school-journal.ru Такой словарь может помочь улучшить знания английского языка, а также послужить материалом для проведения уроков. school-journal.ru
- Проведение профилактических бесед со школьниками, которые подвержены использованию сленга, о вреде компьютерных игр и пользе спорта. school-science.ru
- Организация литературных кружков, где можно обсудить богатство и значимость русского языка в жизни каждого человека. school-science.ru
- Показ документальных фильмов и проведение интеллектуальных викторин. school-science.ru
При этом полностью запретить сленг нельзя, так как он стремительно меняется и отражает объективную реальность через восприятие пользователей. school-science.ru