Некоторые методы подсветки мобов (монстров) в современных онлайн-играх:
- Карты освещения (Lightmaps). habr.com Метод заключается в том, чтобы предварительно рассчитать информацию об освещении в игровой сцене и заложить её в текстуру, которая впоследствии будет применяться к этой сцене. habr.com
- Функция «Выслеживание» в игре Black Desert Online. orbit-games.com Позволяет выделять на мини-карте необходимых монстров (мобов). orbit-games.com
- Использование модов. vk.com Например, в игре Minecraft Inside есть мод, который подсвечивает мобов и игроков, позволяет создавать группы мобов, разделяя их на разные цвета подсветки. vk.com
В современных играх часто используются комбинации различных методов подсветки, а также их улучшения. habr.com