Некоторые приёмы, которые используются для создания сложных игр со словами:
- Контаминация. 1 Формально сходные части двух слов соединяются в речи, образуя одно новое. 1 Например: тандемократия (тандем + демократия), педальтоник (педаль + дальтоник). 1
- Тмезис. 1 Одно слово вставляется в другое. 1 Например: словралик (словарик + врать), авианедоносец (авианосец + не донести). 1
- Графическая деривация. 1 Для того чтобы придать слову новый смысл, меняют написание его части. 1 Лингвисты выделяют три вида графической деривации: монографиксация (использование средств одного языка), полиграфиксация (использование средств разных языков) и кодографиксация (использование неязыковых символов). 1
- Рифмованное сложение. 1 В этом случае слово создаётся из двух основ, одна из которых рифмуется с другой. 1
- Игра слов на омонимах. 3 Строится на словах, сходных по написанию, но разных по значению. 3 Например: «лук» как оружие и «лук» как растение. 3