Некоторые особенности системы озвучивания в Cyberpunk 2077:

• Автоматическая генерация лицевых анимаций. 1 Разработчики игры хотели повысить качество анимаций по сравнению с The Witcher 3. 1
• Подстройка диалогов под реальную длительность озвучки. 1 Реплики на разных языках проговариваются за разное время, в естественном темпе. 1
• Два типа голоса. 3 Персонаж может быть озвучен лишь двумя вариациями голоса — стандартными женской и мужской. 3 При этом оба голоса не привязаны к внешности героя. 3
• Возможность разметки транскрипта. 2 Она нужна, когда персонаж говорит одну фразу диалога на нескольких языках. 2