Некоторые особенности геймплея Psychonauts, которые стоит отметить:

• Разнообразие уровней. 1 Путь каждого наполнен уникальными и интересными испытаниями. 1
• Обилие механик и способностей. 3 По мере игры главный герой получает новые предметы и умения, которые можно применить на каждого персонажа и получить новые реакции и реплики. 2 Например, ясновидение позволяет взглянуть на героя глазами его собеседников и даже противников. 2
• Решение головоломок. 1 По своей сути Psychonauts — это не столько платформер, сколько набор головоломок, связанных воедино платформерным геймплеем. 1
• Сражения с боссами. 1 Найти слабое место босса сложнее, чем кажется, но оно всё равно остаётся изменчивым. 1
• Сбор фигурок. 1 Это нужно, чтобы повысить свой ранг психонавта и получить новые техники (пси-взрывы, левитация, телекинез и другие). 1